拍品名称：

丁衍庸 1971年作 柿子与瓶花

图录号：

732

年代：

1971年作

艺术家：

丁衍庸

材质：

柿子与瓶花

作品分类：

尺寸：

40.9×31.6cm

估价：

RMB 400,000-500,000

成交价：

RMB：1012000

HK：0
USD：0 GBP：0 EUR：0

拍卖公司：

北京诚轩

拍卖会名称：

北京诚轩 2013年春季拍卖

专场名称：

中国油画雕塑 成交额：RMB 4,144.37万 成交率：78.35%

拍卖时间：

2013年5月11日—12日

备注：

声 明：

签名：Y.Y.TING14/9.71展览：“意象之美：丁衍庸的绘画艺术”，2003年8月5日至9月21日，历史博物馆，台北
来源：台北苏富比，《现代中国油画、素描及水彩》专场，1997年10月19日，拍品编号135
丁衍庸油画的中西汇通之术
（拍品编号?732733）?
丁衍庸为改造中国艺术曾提出两个重要的议题，一是“把中国画的线条和墨用到西法画上”，同样是强调中西汇通，但他与许多同时期艺术家努力将西方绘画语言融会到中国传统中的取向正好相反。二是对原始艺术的研究，丁氏以为原始或原生艺术看似简洁混沌，实则蕴含后代所有艺术语言之胚芽，具有无限丰富的原创性、深刻性和广泛性，最能表达当今人类繁复的情感。本次拍卖的两幅丁衍庸油画是这两个艺术理念的绝佳例证：《柿子与瓶花》，背景留白，纯以简练生动的线条造型；另外一幅双面画更是难得，两面的创作时间相距近五年之久。一面1968年作《天上人间》，具抽象意味的人形图案，类似原始社会的神秘图腾，另一面1964年的《甲骨文的联想》，借由引用甲骨、金文等古文字体入画，重新诠释、再造了古代符号。
《柿子与瓶花》（拍品编号732）的造型趋于简笔，完全以线条为主，以淡墨勾勒花瓶轮廓，浓墨绘柄，瓶身绘有一小鸭，寥寥数笔即拙态可掬。画面背景全部留白，仅以横线描绘的桌面，与瓶中几支插花的前后关系来表现出空间感。构图上花束左疏右密，左侧斜插的一支黄花，使整幅作品在视觉上达到平衡。花束的色彩饱满鲜亮，中间配以嫩绿透明的花枝，使画面充满跳跃感，而左下角两个橙黄的柿子，则是点睛之笔，不仅呼应了缤纷花束的暖色，在构图上也增加了画面的稳定感，平衡了花枝向外扩张的视觉效果，起到了将整个画面“收住”的作用。
《天上人间》（拍品编号733）描绘了抽象的三个人形，依次向上叠加，似舞蹈又似游戏，充满浓浓的神秘原始的图腾意味，似乎